Michael Cretu habla de las 11 canciones de Voyageur


1. From East to West - De Este a Oeste



Comienza el viaje. Por primera vez, un álbum de ENIGMA empieza con una canción normal. Está llena de contrastes: de muy suave a . Cuando toqué la intro en el piano -fue poco antes del amanecer-, quería llamarla "Amanecer". Después pensé: "De Este a Oeste" es aún mejor. Esta es la razón de porqué no la llamé "Banana Verde".

2. Voyageur - Viajero



Para mí, este track cumple con todos los atributos que necesita un single de ENIGMA del año 2003. Es extraordinario, no tiene nada que ver con lo que ponen por la radio.
Es pegadizo y bonito, encantador, sencillo. Quería hacer de la monotonía algo armónico, y de lo armónico algo monótono. Me gustaba "Corre, corre, corre por la autopista" de Kraftwerk. Son geniales tratando la monotonía. Los susurros "Viens, viens chez moi, voyageur" poseen un efecto similar. No conozco un corte comparable a "Voyageur".

3. Incognito - Incógnito



Este tema -originalmente considerado para título del álbum- es una imagen y una declaración de cambio. El símbolo de dónde viene ENIGMA y a donde ha llegado. Es un tema absolutamente chocante: el fragmento central, donde utilizo elementos de 12 tonos, es casi dadaísmo musical. Todo transcurre como jugando, sin hacer esfuerzos mentales. 

4. Page of Cups - Sota de copas



De vez en cuando hay canciones que para el desarrollo del álbum son mucho más importantes que los singles. Esta es una. El track de siete minutos, no había sido pensado para ser el más largo. Pero es fluido, se adapta. Mi música es orgánica, parcialmente esencial. Estoy contento con la magia de este corte, incluso pensaba: No sé de dónde proviene. El título significa . bien, dejemos que todos pensemos un poco en ello.

5. Boum-Boum 



El primer dúo para ENIGMA, pero no cumple con los clichés usuales: primero canta él (Andru Donalds), luego ella (Ruth-Ann Boyle) la línea siguiente. Probablemente porque en un principio no había pretendido que fuese un dúo. Mi idea original era hacer una mezcla de Pop estilo "Ace of Base" con una canción clásica. El tema tiene todos los atributos de un éxito, veremos si se convierte en single.

6. Total Eclipse of The Moon - Eclipse Total de Luna



Las mujeres de más de 30 años querrían matarme si las abandono. Es una balada conmovedora. Imaginas en tu mente una orquesta de cámara, pero todo está creado sintéticamente. Que puedo decir: suena mejor que si una orquesta de cámara tocara en directo. Mi estilo de interpretar de nuevo crea naturalidad. La historia termina tras 2:16 minutos. Intenciondamente dura poco. Es una canción tradicional -completamente sin tambores. Una pausa para respirar en medio del álbum.


7. Look of Today - Moda de Hoy



Ahora, alternando un baño de emociones. Este corte moderno y comercial está muy bien situado porque contrasta de una forma perspicaz. La canción se adapta muy bien en el viaje. Prudentemente, el título es una mirada crítica hacia la sociedad consumista.


8. In The Shadow, In The Light - En la Sombra, en la Luz



La canción consiste en dos loops que me gustaban, unidos. Suma de mezcla de viejos sonidos con elementos muy modernos. En medio, una pausa con un órgano Hammond del tipo Uriah Heep. Después, improvisando una versión demo, canté las letras, dándome cuenta de que ya era buena la que estaba cantada.

9. Weightless - Ingravidez 



Un collage, una impresión. Creada por accidente. Probé un nuevo sintetizador y me gustó el resultado. Lo grabé en un minidisc, donde guardo grabaciones de varias fases del desarrollo de las canciones y lo escuché una mañana a las 11 después de una larga noche. Cuando lo redescubrí, pensé que era bonito. Se adapta bien en conjunto al contexto y su posición es acertada dentro del álbum.

10. The Piano - El Piano



Intencionadamente el corte es dulce y meloso, pero nada empalagoso. Dicen que suena como el "Espíritu de Ibiza". Me sorprendí porque yo sigo pensando que suena como la música de un reloj. Para mi no tiene nada que ver con el Chill-Out. Característico en la canción, típico de ENIGMA, es mi forma de tocar el piano. Mi especialidad es el piano. Y mi manera de tocar, mi estilo, ha seguido siendo el mismo a lo largo de los años.

11. Following the Sun - Siguiendo al Sol



Imagina: La luz dorada y anaranjada del Sol en octubre. Sobre el océano, poco antes de la puesta. Cegado, sin ver nada, sólo luz. Un sentimiento, un momento como si te alejaras. "Siguiendo al Sol, la (estrella) dorada." Normalmente no soy tan simple, pero aquí hay fondo. Ruth-Ann la canta maravillosamente. Y al final, el "Viajero" desaparece en la órbita, se aleja flotando hacia lo desconocido. El viaje ha finalizado. Tan lejos.


[Biografía] - [Entrevista]  - [Las canciones] - [Inicio] // [Voyageur Single - Vídeo] - [Las Letras] - [Principal]