P: ¿Cómo ves tu música desarrollándose en el futuro? ¿Vas a seguir tu estilo o vas a explorar otros géneros?
Jennifer - Ontario, Canadá.
R: ¡Siempre exploro! Nunca me atengo a una cosa sólamente porque necesite éxito, si es así, me habría vendido y hubiera hecho algo sólo para salir en la radio y la TV. Prefiero sufrir y hacer buena música, estoy orgulloso de ello. ¡No quiero hacer música de mierda!
P: Tu voz tiene una gama asombrosa, pasa de ser muy suave a increíblemente poderosa. (En E4, tu voz es muy similar a la de Cretu, pero en E5 tiene otro estilo). ¿Podremos disfrutar de esto otra vez en "Andru Donalds V"?
Kamran Azimi, Irán.
R: ¡Andru V regresa a las raíces! Directamente a las canciones de origen, melodía, grabación en directo y cantando como un asno para dar lo mejor de mi  .
P: ¿Cuántos instrumentos musicales tocas?
José A. Fernández, Ciudad de México, México.
Jonathan McDowell, Nueva Zelanda.
R:
Siempre he sido un aprendiz de todo, oficialmente nada , enredo con los tambores, escribo mis melodías en piano y toco la batería.
P: ¿Podemos esperar más colaboraciones con el Sr. Cretu en el hipotético ENIGMA 6? ¿Volverá tu voz al proyecto?
José A. Fernández, Mexico -Dave Lim, Singapur -Paul, Nueva York. USA -Juan Carlos, Valencia. España -Harry, Alemania (Co-webmaster de SandraInfo.com) -Rodrigo Caamaño, Longaví. Chile -Andrea, Alemania.
R:
Es muy probable, pues trabajamos juntos realmente bien. En realidad una magnífica canción con Andru Donalds saldrá pronto para todo el mundo. Estad atentos, es una gran canción.
P: ¿Cómo ves la escena musical de hoy? ¿Cuáles son tus predicciones para la siguiente generación musical?
Dave Lim, Singapur -Florin Eugen, Ionescu. Rumania.
R: Como sabes, soy un gran admirador de la antigua escuela: Beatles, Queen, Jimi Hendrix, James Brown, Prince, Bob Marley, Michael Jackson, etc. ¡Para mi es complicado entender la música de hoy! Todo carece de melodía y maestría musical, es solamente música pegadiza. Me gusta Alicia Keys, Maxwell, Coldplay, Keane, Seal, Timberland y Farrell. Son músicos de mucho talento. Con un poco de esperanza la música en vivo y la grabación en directo volverán en un futuro; de nuevo la gente echa de menos los verdaderos talentos. Están hartos de esta música barata y las bonitas actuaciones. No tienen ningún talento.
P: ¿Cuál es la diferencia entre el cantar en tus álbums en solitario y la colaboración en un proyecto en lo que a sentimientos se refiere… ¿Qué es más satisfactorio: estar al frente o ser anónimo?
Dishant Pandya, Mumbai. India.
R: Bien, en un proyecto tienes que poner mucha energía para que el creador y el cantante puedan entenderse, es una gran experiencia de estudio para cuando hago mi trabajo en solitario. ¡Obviamente, yo sólo puedo expresar mis propios sentimientos personales, esto es lo máximo! ¡Hay veces, que sólo me gusta ser la voz, pero esencialmente, el mostrar mi voz al mundo como Andru es lo mejor para mí!
P: ¿Qué piensas de Bob Marley? ¿Qué sientes escuchando sus canciones? ¿Qué artistas de Reggae te gustan?
Ilias Kirimlidis, Grecia.
R: ¡Bob es el último gran compositor y artista revolucionario de todos los tiempos! ¡Genio más allá de la fe! ¡Cuando quiero reír, abrazar, hacer el amor, bailar, está todo en Bob! Me gustan Sizzla, Denis Brown, Shabba Ranks, original Black Uhuru, Jacob Miller, Maxi Priest y mucho más.
P: ¿Por qué la colaboración y trabajo creativo con Cretu se terminaron tan pronto? ¿Hay algún motivo más profundo? ¿Es tan sólo por diferencias en cuanto a gustos musicales?
Harry, Alemania (Co-webmaster de SandraInfo.com).
R: ¡El trabajo no se ha terminado! Trabajamos sobre el material. ¡Observa y ya te enterarás! Es sólo que quise intentar algo nuevo. En un futuro estoy seguro que trabajaremos otra vez en todo tipo de música.
P: ¿Va a publicarse tu álbum en Portugal? Si es así, ¿existe alguna programación para el lanzamiento de este nuevo trabajo?
Izzy - Lisboa, Portugal.
R: ¡Eso espero! Brasil, Sudamérica, como Portugal es un interesante mercado para mi. No estoy seguro cuando estará listo el álbum, espero que en enero de 2006.
P: ¿Sientes que tus experiencias previas trabajando con ENIGMA/Cretu han influido en algún aspecto de tu nuevo álbum o es por el contrario un completo alejamiento de toda influencia de Cretu?
Emily C. USA.
R: Definitivamente, mi aproximación al cantar en un estudio ha mejorado. Soy más fuerte vocalmente hablando debido al intenso entrenamiento/educación que pienso llegó con el trabajo en los álbums de ENIGMA.
P: ¿Cuál es tu parte favorita del estudio? ¿Estás incorporado a la tecnología?
Steve, USA.
R: En realidad no soy una persona amante de la tecnología. Es más, odio los ordenadores. No he sido una eminencia ante la ciencia. Me gustan mayormente las cosas vivas y directas, lo analógico.
P:
En una de sus entrevistas, dijiste que tu canción preferida para cantar era "Snowin´ Under My Skin" porque acentúa muchos aspectos de tu voz. ¿Existe alguna canción en el nuevo álbum similar a ésta o a "Simple Obsession"?
Stu, Las Vegas. USA.
R: No realmente. Yo nunca podré recrear como canté "Snowin …". ¡Fue algo sobre la marcha! El nuevo álbum es de un estilo totalmente diferente, producido y realizado completamente de otra manera.
P: En la canción a dúo "Boum~Boum" trabajaste junto a Ruth-Ann. ¿Cómo fue el trabajo con ella? ¿Podemos esperar más colaboraciones entre ambos?
James. Webmaster de OliveMusic.net.
Andylkl Georgetown, Penang. Malasia.
R: Nunca coincidimos en el estudio personalmente. Cada uno grabamos nuestras partes en varios momentos de la producción, por separado. No la conozco. Tal vez trabajemos en el futuro, puede pasar…
P: ¿Inspiran las religiones tu música? Si es así, ¿cual?
Alex, Federación Rusa.
R: ¡Soy una persona muy creyente en el hombre! No me preocupo si es Alá, Buda o Jesús, etc. Creo que estamos aquí para una razón y rezo por el mundo y mi existencia. Rezo por la gente y para evitar la destrucción de esta hermosa tierra que El Creador nos ha ofrecido. ¡Como la estamos destruyendo…! Es por eso que hay tanta hambre y enfermedades hoy en día.
CRÉDITOS
Productores ejecutivos y concepto de entrevista: Onur Tezgeldi y Martyn Woolley.
Selección y edición: Onur Tezgeldi y Martyn Woolley.
Traducción, Diseño, Adaptación y Contacto en Español: Alonso Gutiérrez Ayuso.
Administración, difusión y apoyo en el EMB: Peter Lambe.
Webs asociadas: EnigmaMúsica.com, EnigmaLyrics.com y Enigma-FanClub.com.
Productores de "Andru Donalds V":
Steven Schenfeld, Eric Foster White.
Gracias a Steven Schenfeld por coordinar la entrevista.
Entrevista exclusiva para EnigmaMusic.com y webs asociadas.
EL USO NO AUTORIZADO DE ESTA ENTREVISTA ESTÁ TERMINANTEMENTE PROHIBIDO.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
© 2005 EnigmaMusic.com
© 2005 EnigmaMusica.com
- The Gate
|
|
